sábado, 12 de dezembro de 2009

Chegada de um novo membro ao nosso gatil - The newest member arrival to our cattery


Acabou de chegar o mais novissimo Bosque da Noruega ao nosso gatil. É uma gatinha, tartaruga preta que se chama ES* Shadow Eyes Kabba. Estamos muito felizes com esta "menina". Adaptou-se muito bem ao seu novo lar e a Finisterra, Robert Plant e Bira Blatira deram-lhe as boas vindas. O nosso eterno obrigado ao Luís e à Ana por nos terem dado esta enorme alegria de possuir mais um gatinho Shadow Eyes.

We are very proud to announce the arrival to our cattery of the newest Norwegian Forest Cat: A black tortie female kitten whose name is ES* Shadow Eyes Kabba. We are very happy with this "girl". She is already adopted to her new home. Finisterra, Robert Plant and Vira welcome her and are very happy to have another friend to have fun. We thank to Luís and Ana for giving us this great joy for having one more Shadow Eyes Kitten.

Sem comentários: